民族古文字欣赏：道宗皇帝哀册

　　契丹小字哀册。耶律固撰。刻于辽天祚帝乾统元年（1101年）六月二十三日。长、宽皆120厘米。册盏呈盏顶状，四周饰以祥云图案，斜面环刻十二生肖神像，顶面以祥云间八卦为框，框内刻篆书册题，以原字分刻，6行36原字，计14字。此现象揭示出契丹小字的组字方式，是以原字为基本单位，依照固定格式加以组合。册文楷体，37行，1134字。其中有9行改刻，与原刻字重叠，不易辨认。石刻1930年出土于内蒙古自治区赤峰市巴林右旗白塔乡辽庆陵，同时出土汉文哀册一合，两者不对译。现均藏辽宁省博物馆。经中外学者几十年的研究，已解读出册盖、册文题目、撰者官衔和姓名，以及年号、干支、数目字与部分契丹语单词，全文内容尚不通晓。

参考资料：中国民族古文字研究会编：《中国民族古文字图录》，中国社会科学出版社，1990年。